Keine exakte Übersetzung gefunden für نافذة الرسالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نافذة الرسالة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lorsque la partie déclarante a recours à un moyen de transmission inapproprié, la communication est généralement considérée comme dépourvue d'effet.
    عندما يستخدم الطرف المعلن طريقة غير مناسبة لإرسال الرسالة تعتبر الرسالة غير نافذة على العموم.
  • Cependant, pour produire effet, la communication doit être rédigée soit dans la langue que les parties ont expressément choisie ou dans la langue qu'elles ont précédemment utilisée entre elles, soit dans une langue que la partie destinataire comprend ou a fait savoir qu'elle comprend.
    لكن لكي تكون الرسالة نافذة يجب أن تكون إما باللغة التي اختارها الطرفان صراحة أو استخدماها فيما بينهما من قبل وإما بلغة يفهمها الطرف المستلم أو أفاد بأنه يفهمها.